藝立協所釋出的MT2.6 版本,好像有兩個小錯誤，一是在建立小書籤的時候會發生錯誤，加入我的最愛連結不見了，而加入滑鼠右鍵的功能，無法使用，看來是個內部錯誤：D...或者是win32的問題？第二，在有些模版裡頭，如stormy 與Rusty兩個預設的版版裡，commnet (迴響)的翻譯皆變成：迴響數量：，這導致樣式的破壞，blogtext都擠在一起，迴響、時間作者接直接連在後面（這不知道是不是我改了margin-left的原因？），將數量刪掉好像就恢復正常了。奇怪的是，如Gettyburg這模版裡就沒有問題，可是ccs不是與其他的模版分開的嗎？為何迴響的模版會出現不同的翻譯？這是isis說的鬼手 嗎？- Jedi | 02.16.03 | 12:06 pm

妳可以比對一下分別套用兩種樣式表之後所重建的檔案的 HTML code 嗎？
至少找出來「數量」到底是從哪兒生出來的？