Arthur Miller, 1915-2005

過年拒絕上網與新聞的好處之一，就是延緩偉大死人們累積的速度。二月十日，《推銷員之死》的著名劇作家 Arthur Miller 死於心臟病。剛剛看到 The Village Voice的一篇文章，才知道。

記得大學時代的外文系的室友，老在房裡朗讀Miller的劇本，並朝向山下的夜燈吼著，那時，我只好奇瑪莉連夢露為何看上這糟老頭，完全不理會室友對我的文學教育。《推銷員之死》對我來說是「難看」極了的小說，對幼年失怙的我來說，父親是擺在菸酒前的石碑。爾後，不知過了多久之後，我才開始意識到此種缺席對我的影響。然後，才慢慢知道 The Village Voice文裡提到的：「He was there to challenge the system by becoming part of it, to disrupt the tradition by continuing it, to question the prevailing images by adding irrevocably to their stock」是什麼意思。反骨全都是外顯的那倒簡單多了。(02/13/2005 – 23:42)